-
1 prezes
Ⅰ m president, chairman, chairperson- prezes związku literatów the president of the writers’ union- Prezes Sądu Najwyższego Chief Justice- jak pan ocenia sytuację klubu, panie prezesie? as President, how do you assess the position of the club, sir?Ⅱ f inv. (woman) president, chairperson- na konferencji prasowej pani prezes powiedziała, że… at her press conference the president said that…- □ Prezes Rady Ministrów Polit. President of the Council of Ministers, (in Poland) premier, Prime Minister* * *-sa, -si; loc sg - sie; mchairman (BRIT), president (US)* * *mpUS president; Br. chairman; chairperson, chair; ( o kobiecie) chairwoman; Prezes Rady Ministrów Prime Minister, Chairman of the Council of Ministers ( in Poland); prezes rady nadzorczej prawn. ekon. president l. chairperson of the supervisory board ( in Poland); prezes zarządu prawn. ekon. president l. chairperson of the board of directors; honorowy prezes honorary president; stanowisko prezesa presidency, chairmanship; pani prezes Madam President l. Chairman.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prezes
-
2 zarząd
( zespół ludzi) board (of directors); ( zarządzanie) management* * *mi1. ( jednostka organizacyjna) board, governing body; ( towarzystwa) directory; (instytucji, organizacji) trustee; uniw. regent; zarząd spółki management of a company, company management; zarząd majątkiem land agency; zarząd masy upadłościowej receivership; zarząd powierniczy trusteeship, trust; zarząd miejski municipal government.2. ( zespół ludzi) board (of directors); członek zarządu (executive) officer, governor, director; prezes zarządu chief executive officer.3. (= zarządzanie) management, administration, stewardship; zarząd komisaryczny executive committee board; zarząd państwowy state control; pod czyimś zarządem in the charge of sb, under the stewardship of sb; sprawować zarząd nad czymś be in charge of sth, have control over sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zarząd
-
3 Geschäftsführer
Ge'schäftsführer m ( Ge'schäftsführerin f) kierownik (-iczka) przedsiębiorstwa; einer GmbH prezes zarządu (spółki); eines Vereins usw sekretarz -
4 Geschäftsführerin
Ge'schäftsführer m ( Ge'schäftsführerin f) kierownik (-iczka) przedsiębiorstwa; einer GmbH prezes zarządu (spółki); eines Vereins usw sekretarz
См. также в других словарях:
BRE Bank — S.A. Rechtsform Spółka Akcyjna Aktiengesellschaft (Polen) ISIN PLBRE0000012 Gründung … Deutsch Wikipedia
Bank BPH — S.A. Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN US0606132050 Gründung 1. Februar 1989 Sitz … Deutsch Wikipedia
MBank — BRE Bank S.A. Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung Juni 1986 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Religious denominations in Poland — The constitution of Poland provides for freedom of religion, and the Polish government generally respects this right in practice. The Polish Constitution and religion Chapter 2, Article 53: 1. Freedom of faith and religion shall be ensured to… … Wikipedia
głos — 1. Być przy głosie «mieć głos w dyskusji w danym momencie»: Wysoki Sejmie! Korzystając z tego, że jestem przy głosie – jeszcze minutę, pani marszałek – chcę powiedzieć o jednej rzeczy. S mowa 1991. 2. Dać głos «o psie: zaszczekać» 3. Dać, oddać… … Słownik frazeologiczny
zaznajamiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zaznajamiaćam, zaznajamiaća, zaznajamiaćają, zaznajamiaćany {{/stl 8}}– zaznajomić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, zaznajamiaćmię, zaznajamiaćmi, zaznajamiaćmiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
